Questa guida descrive come installare LibreOffice 4.0 su Ubuntu Linux.
Eventuale rimozione di precedenti versioni (3.6.*)
Se avete versioni di LibreOffice precedenti alla 4.0 installate sul vostro sistema, il consiglio è di disinstallarle prima di procedere all'installazione di quest'ultima versione.
Vediamo come si fa.
Da terminale (CTRL+ALT+T) digitate:
sudo apt-get remove libreoffice*
Avete rimosso LibreOffice 3 dal sistema. Procediamo con la 4.0.
Ottenere LibreOffice 4.0
Visitate la pagina Download di LibreOffice per scaricare il pacchetto completo.
Come vedete dallo screen shot è possibile scaricare il file sia da browser web (cliccando su Main Installer da Firefox, Chrome, etc..) oppure via torrent (con Transmission). Vi consiglio la seconda perchè fate prima.
Una volta scaricato il file, dovete andare nella cartella in cui lo avete salvato (prendiamo per esempio la cartella Scaricati dentro la nostra directory utente).
Estrazione del contenuto del file scaricato
Se clicchiamo il tasto destro del mouse con il cursore sul file LibreOffice_4.0.0_Linux_x86_deb.tar.gz e scegliamo "Estrai qui" genererà la cartella LibreOffice_4.0.0.3_Linux_x86_deb/.
All'interno di LibreOffice_4.0.0.3_Linux_x86_deb/ ci sono due cartelle:
- DEBS
- readme
Quella che ci interessa per l'installazione è DEBS.
Dentro ci sono tutti i file deb per installare LibreOffice e la cartella desktop-integration.
Installazione di LibreOffice 4.0
Prendiamo in considerazione il fatto che la cartella estratta sia in questo percorso:
/home/vostro_nome_utente/LibreOffice_4.0.0.3_Linux_x86_deb/
Per velocizzare il tutto consiglio di usare il terminale.
Se hai estratto correttamente devi entrare nella cartella DEBS.
da terminale (per aprirlo CTRL+ALT+T) digita:
sudo dpkg -i ~/Scaricati/LibreOffice_4.0.0.3_Linux_x86_deb/DEBS/*.deb
inserisci la password
Finita l'installazione, sempre da terminale digitate:
sudo dpkg -i ~/Scaricati/LibreOffice_4.0.0.3_Linux_x86_deb/DEBS/desktop-integration/*.deb
(ti mette i collegamenti nei menu o dashboard)
e dovrebbe essere tutto ok.
Installare la localizzazione italiana
Scaricate la localizzazione italiana per LibreOffice 4.0 da questo link.
Salvatela in /home/vostro_nome_utente/Scaricati; la procedura per installarla è la seguente:
- Estrarre il contenuto di LibreOffice_4.0.0_Linux_x86_deb_langpack_it.tar.gz in Scaricati/
- Aprire il terminale (CTRL+ALT+T)
- digitare:
sudo dpkg -i ~/Scaricati/LibreOffice_4.0.0.3_Linux_x86_deb_langpack_it/DEBS/*.deb
Abbiamo cosi la lingua italiana anche nei menu contestuali.
Selezionare la lingua predefinita su LibreOffice
Con riferimento alla documentazione ufficiale di LibreOffice, configuriamo la localizzazione che desideriamo:
avviate una delle applicazioni di LibreOffice (es. Writer). Andate nel menù "Strumenti" e scegliete "Opzioni". Nella finestra di dialogo "Opzioni", fate clic su “Impostazione lingua” e quindi su “Lingue". Aprite la finestra a discesa "Interfaccia utente" e selezionate la lingua appena installata. Se lo si desidera si può fare la medesima operazione per le "Impostazioni locali", la "Valuta predefinita" e la "Lingua predefinita per i documenti".
Terminate queste impostazioni, confermate con "OK". La finestra di dialogo si chiuderà ed un messaggio vi informerà che i cambiamenti saranno operativi a partire dal prossimo avvio di LibreOffice. Perciò, se volete beneficiare di queste modifiche occorre chiudere completamente LibreOffice (compreso il QuickStarter) e riavviarlo.
Benvenuti in LibreOffice 4.0!
Se invece vuoi aggiornare LibreOffice all'ultima versione disponibile, ti consigliamo questa guida sull'installazione dei repository ufficiali.